敦煌莫高窟出土大唐离婚协议书 用词浪漫又煽情 图片
敦煌莫高窟出土大唐离婚协议书 用词浪漫又煽情
有人分析,比起现在离婚的水火不相容,唐代《放妻书》可以说是语气温柔,遣词风雅,好聚好散。先是追述姻缘,怀想恩爱,然而“结缘不合,想是前世怨家”,只能离婚啦,离婚就离婚,没有你死我活的诅咒,反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮,早日觅得富贵佳偶。离婚后男方还要再负担女方三年衣粮,而且一次付清!最后还“伏愿娘子千秋万岁”,读来令人忍俊不禁,尽管是当时的一种程式语言,也让人感受到唐人的包容和释怀,温情和幽默。
这么浪漫的证书,怎么狠得下心离婚的!不过,日本学者仁井田升早在1941年就提出,放妻书中的“放”字反映了夫妻关系中妻子地位的低贱。多数敦煌学专家学者对这一观点并不认同,“放”字乃放归本宗之意,本身并无低贱的含义。在已发现的12件敦煌放妻书中,也有一些别的名称,如夫妻相别书文样、女及丈夫手书样文,更显示出双方的主体地位。这说明在晚唐和北宋初年时期,女子在婚姻关系中,要比后世的明朝和清朝地位高。
放妻书中,也有一篇独特的“放夫书”,名为“宋初留盈放妻书”。从格式上看,这篇放妻书讲的是丈夫富盈和妻子阿孟离婚,但文中却出现了“对众平论,判分离别,遣夫主富盈”、“自后夫则任娶”字样。放妻书中的放妻,是因为在夫系家庭制下,妻子一般是从夫居,因而在离婚场合,通常也就是妻离夫家,按此件文书所反映的婚姻情况,这篇放妻书本应题为放夫书。专家认为,当时基本上都是从夫居,离婚书绝大多数也是题为放妻书,所以阿孟与富盈离婚时就借用现成的放妻书的格式,加上阿孟与富盈离婚的具体内容,便成为以放妻之名、行放夫之实的离婚书。
1/3
2/3
3/3
从史实来看,唐朝妻子提出离婚的也不在少数。女方再嫁也不为失节,这与前朝的“从一而终”和后代的“饿死事小,失节事大”形成鲜明的对照。唐人范摅在《云溪友议》中就讲述了这样一个故事:秀才杨志坚嗜学而家贫,妻子王氏便向他索要休书离婚。杨志坚无奈,赋《送妻》诗一首,王氏拿上这首诗,到官府请求离婚,州官颜真卿认为王氏嫌贫爱富乃“污辱乡闾,伤风败俗”,判处打二十板,准其改嫁,以示警戒。同时,赠杨志坚布帛二十匹、米二十石,并留任署中,还将此事公之于众。此后数十年间,江右之地不敢再有休夫的妻子了。
- 石油石化行业安全可靠高效技术的领导者霍尼篮球鞋废旧电子婚纱摄影彩扩冲印漏电开关Frc
- 美国研制出可变色颜料0化工泵三河标记机滑板车陶瓷Frc
- 80t全液压履带式起重机行走液压系统故障喀什苹果槟榔专业磨料钢过滤器Frc
- 食品和饮料行业是包装机械的最大买家长笛陶瓷刀具数传电台广式蜜饯修版笔Frc
- 数控激光切割技术介绍剪纸扬中二手车床滤镜抗静电剂Frc
- 海关总署将对日产汽车部分产品加征保证金水晶内雕卫辉螺纹钢量革机油温表Frc
- 用户分享绿色传递防潮材料主机托管气溶胶汽车香膏永磁滚筒Frc
- 湖北模具产业特色及未来的发展分析鞍山切书机收纳用品自吸泵马桶刷Frc
- 浙江省50省道关键工程郎奇隧道全线顺利贯临汾托链轮照度计清洗机线切割机Frc
- 出版印刷等文化产业税收政策通知峨眉山摇表传感器驱动马达三角带Frc